Renata Brasil Araujo
Doutora em Psicologia pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Professora e supervisora da Wainer & Piccoloto – Centro de Psicoterapia Cognitivo-Comportamental
Margareth da Silva Oliveira
Doutora em Ciências pela Universidade Federal de São Paulo (Unifesp). Orientadora da PUCRS.
João Feliz Duarte Moraes
Doutor em Gerontologia Biomédica pela PUCRS.
Rosemeri Siqueira Pedroso
Mestra em Psicologia Clínica pela PUCRS
Franciny Port
Psicóloga e auxiliar de pesquisa voluntária da PUCRS
Maria da Graça Tanori de Castro
Mestra em Psicologia Clínica pela PUCRS.

Abstract:

Background: The evaluation of craving is very important to treatment of tobacco dependence. Objective: The objective of this research was to validate the Brazilian version of the Questionnaire of Smoking Urges-Brief (QSU-B). Method: Subjects enrolled to this experimental study were randomized into groups of zero, 30 and 60 minutes of tobacco abstinence. The study group was composed by 201 subjects (134 females and 67 males), age range: 18 to 65 (M = 38.15). The assessment instruments were, in addition to the QSU-B: Social and Demographical Data Form, Visual Analogic Scale for Craving, Fagerström Test for Nicotine Dependence and Anxiety and Depression Beck Inventories. Results: The two-factor factorial analysis presented a total variation of 78.46% and the correlation between these factors was significant and of high intensity (r = 0.636; p < 0.001). All Cronbach’s alpha values from QSU-B were above 0.70. We observed a correlation between the QSU-B total score and the Visual Analogic Scale (r = 0.656; p < 0.001), and also with Fagerström’s question 1 (r = 0.201; p = 0.004) and question 2 (r = 0.257; p < 0.001). Conclusion: QSU-B’s Brazilian version proved to be an adequate psychometric instrument for the use both in research and in clinical settings.

Keywords:QSU-B, craving, urge, tobacco, validation, scale.